Doves/ Kingdom Of Rust

Evet kardeşim Ford Granada kendisi bilir ve saygı duyarız. İlk gördüğümüzde ters gelmişliğimiz var. O külleri savurmak için Granda’nla İngiltere’nin  kırlarını bayırlarını aşarak, okyanusun insanı çektiği köşesinde savurmakta da özgürsün…

Şarkının Türkçe Çevirisi

Kingdom of Rust
Pas Krallığı

I hear a sound, a sound above my head
Bir ses duyuyorum, başımın üstünde bir ses
Distant sound of thunder, moving out on the moor
Gökgürültüsünün uzak sesi, dışarı çıkıyor bataklıkta

Blackbirds flew in and to the cooling towers
Karakuşlar uçtu ve serinleyen kulelere
I’ll pack my bags
Valizlerimi toplayacağım
Thinking of one of those hours
Şu saatlerden birini düşünerek
With you, waiting for you
Seninle olan, seni bekleyerek

My God, it takes an ocean of trust
Tanrım, güvenden bir okyanus gerek
In the Kingdom of Rust
Pas Krallığında

I long to feel some beauty in my heart
Kalbimde biraz güzellik hissetmek istiyorum
As I go searching, right to the start
Aramaya giderken, tam başlangıca doğru
Hmmm
The road back to Preston
Preston’a dönüş yolu
Was jutted out in snow
Karda uzanırdı
As I went looking for that stolen heart
Ben bu çalınmış kalbi aramaya gittiğimde
For you, waiting for you
Senin için, seni bekleyerek

My God, it takes an ocean of trust
Tanrım, güvenden bir okyanus gerek
Takes an effort it does
Bir çaba gerekir onun yaptığına
My God, it takes an ocean of trust
Tanrım, güvenden bir okyanus gerek
It’s in the Kingdom of Rust
O, Pas Krallığında

Oooow in the Kingdom of Rust
Oooow Pas Krallığında

I long to feel that wince in my heart
Kalbimde bu çekinmeyi hissetmek istiyorum
As I went looking
Bakmaya gittiğimde
I couldn’t stop
Duramadım
Now I’m waiting for you
Şimdi seni bekliyorum

Ooohh
I know it takes an ocean of trust
Biliyorum güvenden bir okyanus gerek
In the Kingdom of Rust
Pas Krallığında